ZAKAZ KOPIOWANIA

„One language sets you in a corridor for life. Two Languages open every door along the way.”

„Znajomość jednego języka stawia cię w korytarzu życia. Znając dwa języki możesz otworzyć wszystkie drzwi na swojej drodze”.

Monday, 12 October 2015

BOOKS

Dzisiejszy dzień nie zachwycał do spacerów, pogoda zimna, śniegowa (pierwszy śnieg tego roku) i ogólnie nie przyjemna. Postanowiłam sobie umilić dzisiejszy dzień wizytą w mojej ulubionej bibliotece. Która jest zaopatrzona rewelacyjnie pod każdym względem. Fakt, może odstraszyć że książkę możemy wypożyczyć na 2 tyg, ale jest możliwość przedłużenia na miesiąc, więc można z tej opcji skorzystać. Zachęcona przez Panią z wypożyczalni zajrzałam dziś do zbiorów audiowizualnych. Jestem zachwycona! Wypożyczyłam książki za które musiałabym zapłacić ok 45zł za każdy egzemplarz. Po prostu rewelacja!


Pozycje, który uradowały moje serce to:

1. Henryk Krzyżanowski, 100 testów z gramatyki angielskiej, wyd. 8, 2010 r.
2. Melvyn Bragg, Remember me, audiobook
3. Sence and Sensibilty, Jane Austen, wyd. Macmillian Readres;  audiobook
4. Wuthering fields, Emily Bronte, wyd. Macmillian Readres;  audiobook

oraz książki jak czytać ze zrozumieniem i do przejrzenia gramatyka angielska w dialogach, słynnego LL. Szkutnika.  

Pierwsza książka to ćwiczenia w testach w różnej formie do ćwiczeń. Jest to książka tego samego autora co wydał podręcznik do nauki SuperMemo, które bardzo podbiło moje serce. Wcześniej, zakupiwszy troszkę książek, nie miałam pojęcia co to znaczy dobra książka do nauki języka obcego. Teraz wiem, że nie trzeba wydawać fortuny, na książkę, można ją wypożyczyć, przerobić. Teraz widzę różnicę. Dla przykładu, książka, którą byłam zachwycona na początku (JAK MÓWIMY, czyli gramatyka angielska) jest może bardziej atrakcyjna wizualnie, ale po przejrzeniu książki w bibliotece Gramatyka angielska w czasach pana Szkutnika - zmieniłam zdanie. Wolę korzystać z prostej książki, w której mam wszystko prosto poukładane, a nie mam takiego chaosu. Moja subiektywna ocena zależy pewnie też od wzrostu mojej wiedzy językowej, proszę na to wsiąść poprawkę. Już nie mogę się doczekać kiedy odsłucham audiobooki :) i zacznę przerabiać ćwiczenia z kluczem gramatycznym, który naprawdę omawia każde zdanie. Czyli można się uczyć za niewielkie pieniądze :) wystarczy chcieć.


No comments:

Post a Comment