Dzisiaj przerabiam czasy warunkowe. Na początku wydawały mi się pozbawione jakiegokolwiek sensu, nie potrafiłam zrozumieć ich struktury. Całe szczęście że osoba, która mi je tłumaczyła, miała je przekazane właśnie w ten prosty, nie podręcznikowy sposób.
CONDITIONAL
Unreal (nierzeczywiste) w czasie teraźniejszym:
Gdybym miał teraz pieniądze, to bym kupił samochód.
If I had money now, I would buy a car.
Unreal (nierzeczywiste) w czasie przeszłym:
Gdybym miał wtedy pieniądze, to bym kupił samochód.
If I had had money now, then I would have bought a car.
Narysujcie sobie w zeszycie prostą strzałkę. Na jej osi zaznaczcie trzy kropki. Licząc od lewej powinno być: Past Perfect, Past Simple, Present Simple. W zależności w którym czasie mówimy dane zdanie (gdzie jesteśmy) to cofamy się o krok do tyłu. I właśnie w tym czasie mamy napisać zdanie. Banalne proste wytłumaczenie!
Gdybym miał teraz pieniądze, to bym kupił samochód - teraz, czy czas Present Simple, więc cofamy się do tyłu. Zdanie będzie miało budowę Past Perfect - dlatego tu jest I had.
If I had money now, I would buy a car.
Real (nierzeczywiste) w czasie teraźniejszym:
Gdy chodzę do babci, zazwyczaj kupuję ciastka.
If I go to my grandmother I usually buy some cakes.
Gdy jest ładna pogoda to idę na spacer.
If the weather is nice I go for a walk.
Gdy odrobię lekcję to mogę grać w piłkę.
If I do my homework I may/can play football.
No comments:
Post a Comment